分类导航
翻译研究  (42)
译文欣赏  (10)
泰语招聘  (100)
泰语阅读  (21)
双语对照  (26)
开心一刻  (5)
行业资讯  (33)
分类词汇  (3)
泰语入门  (12)
泰国文化  (1)
最新文章
泰国有限合伙企业与公司的责任
2018-03-31 17:05:46 作者: 来源:酷博士泰语翻译网 文字大小:[][][]

有限合伙企业、公司的责任

 

去泰国投资置业的企业家,必须了解泰国相关法律。根据泰国《民商法典》注册登记的有限合伙企业、法人普通合伙企业必须自结算之日起5个月内向商务贸易发展厅商务信息服务办公室或府级商务贸易发展办公室提交的《年度财务报表》 (视具体情况而定) 。以上,即使尚未开始经营运作,或者暂停经营业务也不得例外,否则将处以不超过五万泰铢的罚款。

 

有限责任公司

1)有限责任公司必须至少每十二个月制作一次财务报表,至少有一名注册审计师进行审查,然后自结算之日起5个月内向提交普通股东大会审批。同时,自获得批准之日起1个月内向商务贸易发展厅商务信息服务办公室或府级商务贸易发展办公室提交的财务报表(视具体情况而定)。以上,即使尚未开始经营运作,或者暂停经营业务也必须提交财务报表,否则将处以不超过五万泰铢的罚款。

2)制作年度普通股东大会时仍然持有股份的全体股东花名册及自上次股东大会之日算起已经无股东权的原股东花名册,自股东大会开始之日起14天内提交商务贸易发展厅或府级商务贸易发展办公室 (视具体情况而定) 。否则,将视为有过错,可处不超过一万泰铢的罚款。

3)普通股东大会必须在法人登记之日起6个月内举行。下交会议至少每12个月举行一次,否则将处以不超过两万泰铢的罚款。

4)制作股票交付本公司股东发行股票,否则,将处以不超过两万泰铢的罚款。

5)制作本公司股东登记本,否则,将处以不超过两万泰铢的罚款。

法人不按照法律规定提交《年度财务报表》的,除了法人是过错之外,管理合伙人、执行董事、或有权代表法人行事的授权董事同样有过错,必须处以与法人一样的处罚。

(原创作品,版权所有,转载请注明来源:酷博士泰语翻译网)

最新评论
发表评论
标题
内容
表情
 
联系我们 企业文化 在线留言 在线检索 译员加盟 关于我们 招聘须知 我要招聘
全站搜索 泰语软件 我要…… 银行账户

酷博士翻译服务中心 © 版权所有 技术支持:广西非公企业网  桂ICP备 1100148  号 酷博士泰语翻译网YY YY 611727976

 地址:广西南宁市秀厢大道东32号  手机 13207712171  电话:0771-3944220    邮箱 thaigoods@qq.com  酷博士泰语翻译网在线客服QQ QQ 1104419846 

: 鎮ㄦ槸绗浣嶆祻瑙
点击这里用QQ给我发信息
Chat